Avoid pattern matching with List in Scala